文建會公布「2010威尼斯建築雙年展」台灣館參展作品

更新日期:2009/11/24 19:49

(中央社訊息服務20091124 18:44:21)自2000年起在行政院文化建設委員會指導下參與「第7屆威尼斯建築雙年展」，迄今已陸續公開徵選國內知名建築團隊與策展人領銜參與此一盛會，各團隊均在國際舞臺上展現台灣建築藝術特色，讓台灣建築師的創作理念，與世界建築趨勢交流激盪。

2010年「第12屆威尼斯建築雙年展－台灣館」參展空間計畫公開徵選案，主辦單位承繼歷屆精神並秉持開放尺度，以展覽即建築的概念，鼓勵優秀建築人才追求突破與創新，提出能與當代世界對話、分享，且具啟發性、挑戰性觀點，足以完整呈現於台灣館之提案，本次參展提案共計10件，並從中評選出最優之作品代表參加「第12屆威尼斯建築雙年展－台灣館」。

參展提案公布記者會於11月24日下午2時在文建會藝文空間舉行，國立台灣美術館館長黃才郎、文建會第三處副處長游淑靜、評審委員漢寶德教授、呂理煌教授，以及獲選團體－紅色空間規劃有限公司皆親自出席。國美館館長黃才郎於致詞時表示，國美館自2000年「第7屆威尼斯建築雙年展」開始提案參與，至今未間斷過。今年度的提案更增加為10件，是歷屆以來競爭最激烈的一次，足見本展之地位與意義，已為建築專業界所認可，今年的獲選者－紅色空間規劃有限公司能從眾多的競爭者中脫穎而出，實屬不易。

本屆台灣館參展作品徵選活動，歷時三個半月後，已於11月19日國際評審會中挑選出參展代表－紅色空間規劃有限公司。為充份理解參賽者的展覽理念，除要求投件者須提出完整之參展計畫書外，提案者亦須親自於評審會議進行簡報，闡述自身的具體構想，並接受評審委員之提問，以確保甄選過程之公平、公正與專業性。

11月19日評選委員會出席委員共計六位，本國籍評審為漢寶德教授、曾成德教授、呂理煌教授、黃海鳴教授，國際評審則為日本東北大學五十嵐太郎教授以及美國堪薩斯大學Ulf Meyer教授，均為國內外建築學界翹楚，此一組合，除顯示出本屆評審陣容甚為堅強外，更能讓本土與國際之建築觀點得以相互融合、對話，藉之甄別出優秀的參展提案。評審團的決議是經歷充分的討論及交換意見，並依據2010年威尼斯建築雙年展大會策展人妹島和世（Kazuyo Sejima）女士所提理念，採用了紅色空間規劃有限公司之參展提案《休息中》（Take a Break），其創作理念在於重新界定建築、空間與人的關係脈絡。

紅色空間規劃有限公司是由一群對建築充滿熱情的建築系老師、學生與專業設計師所組成的年輕設計團隊，策展人曾瑋老師表示，參展作品《休息中》反思現代社會中過度追求效率及速度的生命觀，呈現多元的空間體驗與生存意義，於工法上運用輕軟材料，啟動身體的另類體驗，期許讓全球的建築社群，看見台灣建築師的創造性思維。

「第12屆威尼斯建築雙年展」將於2010年8月至11月舉行，詳情請上國立台灣美術館網站http://www.ntmofa.gov.tw。

圖說：獲選團體–紅色空間規劃有限公司代表曾瑋

訊息來源：文建會